SHPORA.net :: PDA

[ Back ]

Модальность — это категория, которая показывает, что отношение сообщаемого к

действительности мыслится говорящим или как реальное, или как ирреальное

(желаемое, возможное, необходимое, требуемое, условное).

Впервые с точки зрения лингвистики проблему модальности рассматривал Шарль

Балли. В своих работах Балли выделил диктум и модус как составляющие

предложения, которое рассматривалось Балли как максимально простого

выражения мысли, то есть реакции на действительность, содержащее различные

желания, намерения, оценки и пр.

Первым, кто подошёл к исследованию модальности в российской лингвистической

науке, был В. В. Виноградов.

Российские лингвисты классифицировали модальность на объективную и

субъективную (В. В. Виноградов, Б. Н. Бондаренко, В. З. Панфилов).

Объективная модальность — отношение сообщаемого к тому или иному плану

действительности: то, о чем сообщается, мыслится как ирреальное - оценка

высказывания как же¬лаемого, требуемого и пр., но не отражающего реальной

ситуации. Показателями ирреальности являются формы сослагательного и

повелительного наклонений, а также частица бы и ее производные: Пускай же

солнца ясный лик отныне радостью блистает; Сейчас бы в сани с ногами... и

как реальное - это оценка высказывания как соот¬ветствующего

действительности; оно опирается на показа¬тели изъявительного наклонения, в

том числе, на нулевую форму связки или нулевой глагол: Но было тихо вокруг.

Поздняя осень. Глухая осенняя пора. Для предложений с реальной модальностью

характерна временная определенность — обязательно отнесение к одному из

временных планов.

Выделяются следующие синтаксические наклонения:

1) сослагательное (показывает возможность осуществления действия в

неопределенном временном плане: Надо бы прочитать учебник целиком);

2) условное (в зависимой части в сложном предложении обозначает

нереализованную возможность в неопределенном временном плане: прочитал бы он

учебник целиком, смог бы ответить на все вопросы);

3) желательное (выражает эмоционально окрашенное желание говорящего

осуществить какое-либо действие в неопределенном временном плане, что

передается интонационными средствами: Только бы (вот бы) найти этот учебник!

;

4) побудительное (обозначает приказ, требование, просьбу, согласие, их

реализация отнесена в неопределенный временной план, при этом используются

морфологические и синтаксические формы: Идите! Пусть он делает уроки! Чтоб в

комнате все было в порядке!);

5) долженствовательное (показывает, что сообщаемое обязательно для

осуществления в неопределенном временном плане независимо от воли

говорящего: Все загорают, а я сиди за учебником!).

Объективная модальность выражает отношение сообщаемого к действительности в

плане реальности (осуществленности или осуществимости), связана с категорией

времени и дифференцирована по признаку временной определенности -

неопределенности. Значение времени и реальности - ирреальности слиты

воедино; комплекс этих значений называется объективно- модальными

значениями. Объективные отношения, наблюдаемые в данной ситуации

(необходимые, действительные, возможные), выражаются объективной

модальностью.