SHPORA.net :: PDA | |
Main FAQ гуманитарные науки естественные науки математические науки технические науки Парцелляция и сегментация предложений. Именительный темы. Парцелляция, сегментация, вопросно-ответное построение монологасвязаны с
членением исходной конструкции. На уровне разговорной речи попробуем представить с указанным расчленением самую простую конструкцию "Мама ушла в магазин".Парцелляция:"Мама ушла. В магазин". Сегментация: "Мама – она в магазин ушла".Вопросно-ответное построение(представим, что бабушка говорит с ребенком): "Куда ушла мама? В магази-и-ин!". Таким образом, в случае парцелляции мы часть исходной конструкции присоединяем к высказыванию после того, как оно закончилось, причем оформляем эту часть законченной интонацией. В случаесегментации мы выносим вперед тему высказывания, а затем сообщаем остальную информацию, причем тема в этой второй части представлена так называемым субститутом, в нашем примере местоимениемона. При вопросно- ответном построении мы задаем вопрос и тем привлекаем внимание к ядру информации, которую затем вводим как ответ. Наши примеры – это сниженные варианты данных фигур. В художественных и публицистических текстах они используются для имитации разговорной речи. Есть и повышенные, риторические варианты. Например, перестроим такую конструкцию: "История доносит до нас следы удачных и неудачных попыток моделировать человеческий разум". Парцелляция: "История доносит до нас следы попыток моделировать человеческий разум. Удачных и неудачных". Сегментация: "человеческий разум… История доносит до нас следы удачных и неудачных попыток его моделировать". Вопросно-ответная конструкция: "Делались ли попытки моделировать человеческий разум? Да, история доносит до нас следы удач и неудач". Парцелляция l Разрыв единой синтаксической структуры предложения l Расчленение синтаксически связанного текста на отрезки, отделяемые точкой l Прием синтаксиса письменного литературного языка, существо которого состоит в расчленении синтаксически связанного текста на интонационно обособленные отрезки, отделяемые знаком точки Разновидности парцелляции Однородное сказуемое в простом предложении Он уезжает вечером. И никогда не вернется. Детерминант Это совершенно не важно. Для меня. Согласованное определение Белый дом ничего не делает с терроризмом. Ни с бомбовым, ни с монополистическим. Несогласованное определение Наш народ любит душещипательные сериалы. Про любовь. Обстоятельство Олигарха арестовали. В Лондоне. Части сложных предложений Блинчики могут получиться – пальчики оближешь! А если еще маслицем приправить! А лучше – медком! А еще лучше – икорочкой… Функции парцелляции l Повышение коммуникативной значимости высказывания l Ритмизация текста l Установка автора на естественный разговор l Экспрессивная функция Парцелляция - X.x1 l Он ушел. Навсегда. l Преемников никаких не будет. Будут кандидаты. l Я другой. Такой страны не знаю. l Без оглядки доверяя мнению толпы, ты позволяешь ей управлять собой. От и до. Как правило. Сегментация l Сегментация – синтаксическое и интонационное выделение части высказывания (сегмента). l При сегментации в рамках одного простого предложения обязательно присутствует слово (сегмент) и заменяющее его местоимение. Журналист – он же эрудит должен быть. Конструкции с двойным обозначением. Графическое обозначение сегментации Х – он (его) х1. Х, он х1. Х (глагол) - такое х1. l Биопин – он для всех необходим. l Старушки, они всегда преставляются. l Прочитать все тома – такое возможно. Функции сегментации 1. Речевая – С. как средство актуального членения высказывания на тему и рему. Сегмент – тема, анафорическое местоимение – рема. Василий – он такой молодец. Тема (Василий) + рема (он такой молодец) 2. Стилистическая – средство имитации устной речи в тексте. Разновидности сегментации l Конструкции с сегментированным существительным 1. Конструкции с согласованным анафорическим местоимением: местоимение в том же падеже, что и заменяемое им слово Тинькофф – он такой один. 2. Конструкции с согласованным существительным в косвенных падежах Мужа – его дома нет. 3. Именительный темы – Им.п. называет предмет или явление, а речь о нем идет дальше. Любовь. Она бывает разной. l Конструкции с сегментированным глаголом 1. Делиберативный оборот – конструкция для выделения темы сообщения. Что касается чего; что до - то Что до власти – то она всегда на месте. Что касается детей, то их уложили раньше. 2. Конструкции с сегментированным глаголом Пересмотреть все спектакли мастера, такое удается нечасто. ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ ТЕМЫ Иную грамматическую природу имеет изолированный именительный падеж Вечерний звон, вечерний звон! в предложении 2. Как и в предложении 1, он ни о чем не сообщает, то есть, как сказал А.М. Пешковский о подобных построениях, не осложнен идеей существования1, а значит, к предложениям не относится. Не является он и членом предложения. В чем же его назначение? Этот именительный падеж существительного называет тему последующего сообщения (он может называть и ту часть сообщения, на которую обращает внимание говорящий), помещая ее, по образному выражению А.М. Пешковского, «в фокусе внимания»2, поэтому и называют его именительным темы. Узнать именительный темы помогают своеобразные сигналы, содержащиеся в последующем тексте, в виде определенных групп местоимений – личных 3-го лица в форме любого падежа или указательного также в любом падеже; это могут быть и соотносительные с указательными местоимениями наречия и даже словосочетания. В нашем примере обнаруживается личное местоимение в именительном падеже (звон – он), но возможны и косвенные падежи, например, винительный в предложении 13) Теплый, словно весенний ветерок... – я и теперь его слышу в сердце (И.Шмелев) (ветерок – его). Отметим, что при существительном в конструкции именительного темы есть зависимые определения- прилагательные: вечерний (предложение 2), теплый (предложение 13). В предложении 14) Изменение нравственного климата – мы с этого начинали (Вл. Максимов) именительный темы «поддерживается» указательным местоимением с этого, а в предложении 15) Владимир Высоцкий... Еще мой папа пытался привить мне любовь к этому, как он считал, «Барду с большой буквы» (А.Городницкий) – словосочетанием с указательным местоимением этому Барду. Именительный темы называют и иначе – именительный представления, так как он «обозначает изолированное представление того предмета, о котором пойдет речь далее, в предложении»3. Оба термина – именительный темы и именительный представления – для обозначения данного синтаксического явления используются в синтаксисе на равных правах. |