SHPORA.net :: PDA | |
Main FAQ гуманитарные науки естественные науки математические науки технические науки границы текста.проблема интертекста. Интертекст это текст, который взаимодействует с другим текстом, имплицитное указание на уже существующий текст, к-й выступает в асс.
Интертекст это основной вид и способ построения художественногo текста в искусстве модернизма и постмодернизма, состоящий в том, что текст строится из цитат и реминисценций, отсылающих к другим текстам. А.К. Жолковский отмечает некоторые типичные контексты, учет которых был бы желателен при интертекстуальном анализе. 1) На нулевом (внутритекстовом) уровне это составляющие самого рассматриваемого текста - его части, персонажи, аспекты, структуры. 2) Конкретный подтекст, с которым играет произведение. 3) Жанр, в котором оно написано и который оно пытается обновить. 4) Вся система инвариантных для автора мотивов, также подвергаемая модификации. 5) Влиятельный современный контекст, часто социокультурный, в дружбе-вражде с которым формируется данный текст. 6) Глубинный (мифологический или психологический) архетип, который реализован в произведении, возможно, в новаторскими вариациями. 7) Весь (авто) биографический текст жизни и творчества автора, особой редакцией которого можно полагать рассматриваемый литературный текст. Цитирование может быть точным или полемичным, явным или завуалированным. Жолковский выделяет следующие виды цитаций: 1)когда более или менее явно цитируются часть текста, образ, сюжетное положение; 2) когда отсылка осуществляется к биографии какого-либо предшественника или известного современника; 3) когда цитируется структурная организация про изведения - метр, ритм, интонация, рифмовка, поэзия грамматики; 4) модели интертекста - когда формальные связи принимают регулярный характер (пятистопный хорей связывается с темой пуги (к'Ф. Тарановский),серии «Памятников», «Смертей поэта» и др.). |